Quality Translation

Preguntas frecuentes y temas de interés

FAQ

 

GOOD TO KNOW

MODALIDAD SIMULTÁNEA VS MODALIDAD CONSECUTIVA
La modalidad óptima para su evento
CONSEJOS PARA EL ORADOR O PONENTE.
Cómo contribuir para que la interpretación sea perfecta

ABC $*[§Ω]

123 YX

Utilice siempre el micrófono

Hablelibremente, noleaelmanuscrito

Envíe a los intépreteslos documentos que preparecon tiempo.

Limite la velocidad con la que habla: es importante para los oyentes y para el intérprete

 

Si va a utilizar abreviaturas y acrónimos explíquelos o informe a los intérpretes con anterioridad.

Evitehacerchistesqueimpliquenjuegos de palabras. 

Pronuncie con claridad los números y los nombres.